Tribeca Review: „Keep Quiet“ ist ein komplexes Porträt eines reformierten Neonazis

'Keep Quiet' ist ein neuer Dokumentarfilm, der mit einer alten Frau beginnt, die sich der Kasse eines polnischen Bahnhofs nähert und höflich darum bittet, ein Ticket nach Auschwitz zu kaufen. Es ist ein schrecklicher Moment, auch (oder gerade) für diejenigen von uns, deren Familien einst in dieses Konzentrationslager gezwungen und auf die kleinsten Bruchteile reduziert wurden. Es ist nicht nur so, dass Auschwitz ein richtiger Ort ist - natürlich ist es das auch -, sondern dass Sie dorthin so lässig fahren können, wie Sie es mit der Metro-Nord von Grand Central nach Greenwich tun. Es ist ein zufälliger Moment, aber nur wenige Filme haben die traumatischste Episode unserer nicht allzu fernen Vergangenheit so genau lokalisiert. Der Holocaust ist wie der Schatten eines Riesen an einem wolkigen Tag: Er würde sich in die Unendlichkeit ausdehnen, wenn nur etwas Licht in seinen Weg geleuchtet würde.



In diesem Sinne ist die 33-jährige Csanád Szegedi das ideale Schiff, um das Erbe des Holocaust fortzusetzen. In seinem runden Körper ist der Holocaust sowohl real als auch imaginär, aktiv und vergessen, Gegenwart und Vergangenheit. Es ist seine Geschichte, die die Filmemacher Sam Blair und Joseph Martin fasziniert hat.

LESEN SIE MEHR: Die 2016 Indiewire Tribeca Bible

Während er dorthin reitet, sitzt Szegedi der alten Frau gegenüber und reflektiert einige der Fragen, die er sich gestellt hat: Wie war der Holocaust noch schlimmer als bei anderen nationalen Katastrophen? Unlängst ausgeschiedenes Gesicht der ultranationalistischen Jobbik-Partei in Ungarn. Als 'prinzipielle, konservative und radikal patriotische christliche Partei' ist diese Misere im Angesicht des modernen Europa so offen antisemitisch, dass Ted Cruz 'Kommentare zu 'New Yorker Werten' im Vergleich dazu subtil erscheinen (einer der Newsletter der Gruppe von 2009) erklärte: 'Antisemitismus ist die Pflicht eines jeden ungarischen Heimatliebhabers und muss sich auf einen bewaffneten Kampf gegen die Juden vorbereiten.'



Das sind schlechte Leute, und Szegedi war einer ihrer schlimmsten. Szegedi, ein übernatürlich talentierter Nazi, aufgewachsen in einer ständigen Diät antisemitischer Magazine und enttäuscht von angeblichen Schuldgefühlen für die Rolle seiner Familie im Völkermord, gründete die Ungarische Garde, als er noch keine Teenager war, und wurde nationaler stellvertretender Vorsitzender von Jobbik als er gerade 26 war (der Rest von uns fühlte sich wie Faulenzer). Er war, wie er selbst zugab, 'eine Person, die einen Weg suchte, um jemand in einem Teil der Welt zu sein, in dem die Geschichte manipuliert wurde'. Alexander Hamilton hatte den Unabhängigkeitskrieg für soziale Einflussnahme und Csanád Szegedi hatte Faschismus.



Und dann fand er heraus, dass er Jude ist. Hoppla!

Sie sehen, Szegedis Großmutter wurde als Jugendliche adoptiert und beschloss, über ihr Erbe zu schweigen, weil sie das Gefühl hatte, dass Ungarn für immer dazu verdammt war, ein unwirtlicher Ort für Juden zu sein. Sie hielt ihre Herkunft so geheim, dass nicht einmal ihre unmittelbare Familie die tätowierte Nummer in ihrem Arm gesehen hatte.

Szegedi hat es nicht einmal selbst herausgefunden - er wurde von einem ehemaligen Skinhead erpresst. Seine ehemaligen Mitglieder von Jobbik waren sich der Lage ihres Kameraden sehr bewusst und glaubten in ihren Herzen, dass es der Gedanke war, der zählt. Nein, nur ein Scherz, sie verunglimpften Szegedi sofort mit der ganzen Wucht ihres Hasses und deckten dabei die Virulenz ihres Antisemitismus auf. Szegedi, der sonst möglicherweise vor der Wahl gestanden hätte, sich auf sein Schwert zu stürzen oder seine neue Identität anzunehmen, war daher gezwungen, Letzteres zu tun. Und wie. Nicht zufrieden, nur um sich für seine Handlungen und früheren Überzeugungen zu entschuldigen, Szegedi setzte sich ebenso tollwütig für das Judentum ein wie einst für sein Aussterben. Er fing an, einen Yarmulke zu tragen, er besuchte Israel, er wurde sogar beschnitten. Um Hilfe wandte er sich an den skeptischen, aber einfühlsamen Rabbi Slomó Köves und fragte: 'Wie kann ich mit dem Gedanken leben, dass alles, was ich bis heute getan habe, falsch war?'

Und doch, selbst nachdem er sich freiwillig die Vorhaut abschneiden ließ, akzeptierten seine Mitjuden nur langsam seine Entschuldigung und akzeptierten nur langsam, dass jeder über Nacht seine Weltanschauung so völlig umgestalten und zerstören konnte. Tatsächlich geraten Szegedi in den interessantesten Abschnitten von „Keep Quiet“ in die Auseinandersetzung mit dem Gedanken, dass sein neues Volk ihn niemals in den Stamm aufnehmen könnte; Er könnte zu einer Ewigkeit verurteilt sein, die in der Schwebe zwischen dem Blut in seinem Körper und dem Glaubenssystem steckt, das ihn befleckt.

Die lohnendste Wahl, die Blair und Martin treffen, ist es, Szegedi seine eigene Geschichte erzählen zu lassen - trotz seines enormen Charismas macht es die inhärente Unzuverlässigkeit seines Berichts schwer, nicht zu verstehen, warum sich manche Menschen weigern, seine Sinnesänderung zu akzeptieren. In einer Minute fühlt sich Ihr Mitgefühl an und Sie können sich nicht vorstellen, warum jemand Szegedi sein Sühnopfer verweigern würde (während einer besonders schmerzhaften Szene wirft eine Frau ihm öffentlich vor, eine Fälschung zu sein). Das nächste Mal scheint seine plötzliche Umkehrung zu gut, um wahr zu sein.

Aber das ist nicht genau 'Capturing the Friedmans'. Es ist keine 'Hat er oder nicht?' - Geschichte. Und während Blair und Martin das zu schätzen scheinen, ist es dennoch äußerst frustrierend, dass sie keine der interessanteren Fragen, die durch Szegedis Transformation aufgeworfen wurden, untersuchen: Was macht jemanden jüdisch? Können wir akzeptieren, dass Hass geheilt werden kann? Glauben wir, dass der Frieden, für den wir beten, tatsächlich möglich ist, oder wird unsere moralische Position - unsere Geschichte - von denen bestimmt, die versuchen, uns zu zerstören?

'Keep Quiet' wirft tangential all diese und noch mehr Fragen auf, aber es beschäftigt sich mit einigen wenigen von ihnen, die von Szegedis Geschichte zu beeindruckt sind, um wirklich den Dreck von dem durchzuarbeiten, was es bedeuten könnte. Es ist schwer, den Filmemachern Vorwürfe zu machen, wenn sie mit schlaffen Kiefern in die orthodoxe Kultur eintauchen und Shema Yisrael nur wenige Monate nach dem Verlassen der Avantgarde des Vierten Reiches mit geschlossenen Augen singen. Aber Ehrfurcht ist nicht genug, nicht wenn so viel unter der Oberfläche versickert. 'Keep Quiet' ist als Porträt eines Mannes im Wandel weitaus überzeugender als als ein wiedergeborener Mann, aber Blair und Martin lösen nie das Problem, dass sie nur Zugang zu letzterem haben.

Trotzdem stört der Film das Wasser auf eine Weise, die kaum zu ignorieren ist. Was auch immer Sie an ihn glauben, Szegedi ist ein moderner Mann, und Nazideutschland - er erinnert uns ausdrücklich - war ein modernes Land. Die Vergangenheit ist niemals gefährlicher als wenn die Menschen denken, dass sie nicht mehr gegenwärtig ist. Mit anderen Worten: Machen Sie Ungarn wieder großartig.

Note B-


'Keep Quiet' wurde diese Woche beim Tribeca Film Festival uraufgeführt. Es wartet derzeit auf den Vertrieb in den USA.

Bleiben Sie auf dem Laufenden! Melden Sie sich hier für unseren Festival-Newsletter an.

David Fincher Netflix

Schauen Sie sich eine weitere Tribeca-Dokumentation an, in der der Trailer zu „LoveTrue“ unten eingebettet ist:
http://video-cdn.indiewire.com/videos/B48J8w3D-4giHRFLQ.mp4



Top Artikel

Kategorie

Rezension

Eigenschaften

Nachrichten

Fernsehen

Toolkit

Film

Feste

Bewertungen

Auszeichnungen

Theaterkasse

Interviews

Clickables

Listen

Videospiele

Podcast

Markeninhalt

Awards Season Spotlight

Film Lkw

Beeinflusser