Schauen Sie, wer zurück ist: Wie eine deutsche Komödie über Hitler Donald Trump vorhersagte

Anfang dieser Woche verlor die rechtsextreme Freiheitspartei Österreichs, die 1956 von einer Koalition von Nationalsozialisten gegründet wurde, die den Krieg überlebt und sich der Bestrafung entzogen hatte, die Präsidentschaftswahlen des Landes um 0,6%. Der gescheiterte Kandidat der Partei ist Norbert Hofer, ein 45-jähriger Ingenieur, der einen Glock auf dem Feldweg trug. Er schlug vor, dass Einwanderer keine Rolle in der österreichischen Identität spielten, und wurde gelegentlich mit einer blauen Kornblume (einem geheimen Symbol dafür) entdeckt Die Nazis erkannten sich gegenseitig an, als die Partei zwischen 1934 und 1938 verboten wurde. Angespornt durch die anhaltende Migrantenkrise in Europa und angeheizt durch die steigende Flut von Fremdenfeindlichkeit, die mit an Land gespült wurde, gewann Hofer 49,7% der Stimmen.



Die Idee, dass ein Hitler im 21. Jahrhundert an die Macht kommen könnte, schien einst die Phantasie von Verschwörungstheoretikern zu sein. Eine bessere Frage gibt es heute nicht wenn Hitler kommt zurück, aber wenn wir ihn erkennen, wenn er es tut. Vielleicht kommt er, wie in der Folge von 'Andy Richter kontrolliert das Universum', als Typ für Kaffeewagen in einer Unternehmenszentrale in Chicago zurück. Vielleicht, wie einige Donald Trump besetzt haben, wird er als mobbender Geschäftsmann zurückkehren, der die Welt in Stücke reißen würde, nur um die Macht zu sichern, die Geld nicht kaufen kann. Aber, wie uns eine schrecklich aufschlussreiche neue deutsche Komödie erinnert, ist eines sicher: Hitler wird nicht als er selbst zurückkehren.

Tim ganz schwul

Basierend auf dem gleichnamigen Bestseller von Timur Vermes aus dem Jahr 2012 beginnt „Look Who's Back“ mit einer einfachen Prämisse: Was, wenn Adolf Hitler unerklärlicherweise wieder im heutigen Berlin auftaucht und in einer Rauchwolke landet, die den (sehr verwirrten) Diktator fallen lässt? in den öffentlichen Park, in dem einst sein Bunker stand?



Wie würden die heutigen Deutschen auf die plötzliche Rückkehr des berüchtigtsten einheimischen Sohnes ihres Landes reagieren? Würden sie glauben, dass Hitler tatsächlich zurückkehren könnte, oder würden ihre Skepsis und ihr Spott einem der größten Monster der Geschichte den perfekten Schutz bieten, um an ihrer Verteidigung vorbei zu schlüpfen?



Als Vermes das Buch schrieb, war Trump immer noch ein Reality-Fernsehstar. Als sich die Verfilmung am 9. April (nach einem großen Erfolg an der deutschen Abendkasse im vergangenen Herbst) leise auf Netflix einschlich, hatte sich die Welt verändert.

Unter der Regie von David Wnendt (dessen 'Feuchtgebiete' eine ganz andere Art von Ekel hervorriefen) und mit Oliver Masucci als Führer der Zukunft ist 'Look Who's Back' Teil von 'Borat' und Teil von 'Miracle on 34th Street' Bestehend aus zwei sehr unterschiedlichen Modi, zwischen denen es nach Belieben schneidet.


Die eine Hälfte folgt Masucci (ein außergewöhnlich mutiger Schauspieler, der eher Mads Mikkelsen als Adolf Hitler ähnelt), während er Interviews und Comedy-Stücke in vollem Führer-Ornat macht. Anfangs behandeln die Leute am Potsdamer Platz Hitler auf die gleiche Weise wie die Leute am Times Square das antisemitische Elmo - niemand hat ihn gebeten, dort zu sein, aber Sie könnten ihn genauso gut in Ihr Selfie hineinziehen. Chaplin hat es vielleicht bereut, den 'Großen Diktator' zu machen, als er erfahren hat, was in den Lagern vor sich geht, aber über Hitler zu lachen ist eine der großen Freuden, im 21. Jahrhundert Jude zu sein.

In späteren Improvisationen posierte Hitler als Sketch-Artist (eine Anspielung auf seine Zeit als gescheiterter Maler), schüchterte die deutsche Jugend ein und trat sogar als Gast in einer veganen neonazistischen Kochshow auf. Wie Borat verführt dieser Hitler die Menschen dazu, ihre dünn getarnten Wesen als Rassisten und Reiben zu verraten - es ist schockierend, wie nicht Es ist schockierend zu sehen, dass ein sanfter Schubs einige normale Bürger zu schäumenden Schriften des Nationalismus, Antisemitismus und Islamfeindlichkeit anspornen kann.

Der andere Modus des Films scheint auf den ersten Blick eine eher traditionelle Fisch-aus-Wasser-Komödie zu sein. Als Hitler wieder auftaucht, ist einer der Ersten, der ihn entdeckt, der Fernsehreporter Fabian Sawatzki (Fabian Busch). Fabian, ein kürzlich entlassener Dweeb, der mit seiner Mutter zusammenlebt, wirft einen Blick auf Hitler und seine Augäpfel, die fast zu Dollarsymbolen werden. Das Gefühl ist gegenseitig, als der gefallene Führer die Macht des Fernsehens wieder entdeckt: „Was für ein großartiges Propagandamittel.“ Nach abrupten Versuchen, seinen verwirrten neuen Freund zum Star einer Naturshow (es regnet) und einer Tiershow (Hitler schießt) zu machen Fabian macht den unvermeidlichen Sprung in die Politik und der Rest ist Geschichte.

Jessica Jones' Mutter

Hitler ist zunächst frustriert darüber, dass der Nationalsozialismus zu einem solchen Scherz geworden ist, wie er uns in unaufhörlichem Voice-over mitteilt, das einen Großteil der Komödie des Films erstickt (sich aber in seinen finsteren letzten Momenten auszahlt). Aber es dauert nicht lange, bis er seine Wut leiser macht, die Ohren öffnet und den einfachen Leuten zuhört, die ihm sagen, wie er diese schöne neue Welt ausnutzen kann. Als Fabians ehemaliger Chef den wiederbelebten Diktator in einer Live-Comedy-Show als Figur besetzt, kann Hitler das Beste aus dem Gelernten herausholen.

In der Luft erklärt Hitler deutlich seinen Plan für die Weltherrschaft, aber das Publikum hält ihn für hysterisch. Die Zuschauer gehen davon aus, dass sie einen engagierten Interpreten im Stile von Sacha Baron Cohen sehen, und Hitler wird zum Star. Junge Leute im ganzen Land strahlen ihn aus und räumen widerstrebend ein, dass einige der Dinge, die er sagt, sinnvoller sind, als sie sollten. Hitler schreibt ein Buch - es ist ein Hit. Ein Film wird daraus adaptiert - es ist riesig. Als Fabian merkt, dass er für den Originalartikel wirbt, ist die Hitler-Zahnpasta bereits aus der Tube.

'Look Who’s Back' ist nur sporadisch witzig. Sein Genie liegt jedoch darin, Ihre Abwehrkräfte langsam abzubauen Die plumpe Fiktionshälfte wird immer realistischer und gerät außer Kontrolle von Fabian. Hitler macht die Talkrunde und diskutiert offen mit jedem, der zuhört, über seine Vision eines perfekteren Deutschlands (er geht auf Details ein und spricht in einer Rhetorik, die die Frustrationen einkommensschwacher Bürger aufgreift). Die Leute lieben ihn und er ist unaufhaltsam, weil es Teil seiner Marke ist, Grenzen zu überschreiten - selbst wenn das Filmmaterial, in dem er diesen Welpen fotografiert, ans Licht kommt, bleibt sein Aufstieg nur für eine Sekunde stehen. 'Wir rasen in den Abgrund', erklärt Hitler im Live - Fernsehen, 'aber wir sehen es nicht, weil man im Fernsehen den Abgrund nicht sehen kann.' vollständig Beachten Sie, dass Donald Trump im vergangenen November eine Folge von „Saturday Night Live“> moderiert hat

Dieser Film, der uns zum Lachen einlud, als Hitler eine Strickjacke trug und Segways anstarrte, ermutigte uns schließlich, überhaupt über ihn zu lachen. Hitler glaubt, dass es sein Schicksal ist, wiederbelebt zu werden und seinen Kampf fortzusetzen, und so ist sein Voice-Over von roher Aufrichtigkeit geprägt, als er uns daran erinnert, dass er 43,9% der Stimmen bei den demokratischen Wahlen erhalten hat, die ihn für die Diktatur positioniert haben. Eines Tages erklärt Hitler seine Absicht, „Deutschland wieder großartig zu machen“. Dieser Film wurde vor fast zwei Jahren gedreht.

'Sehe ich aus wie ein Verbrecher?', Fragt Masucci. 'Du siehst aus wie Adolf Hitler', lautet die Antwort. Aber wenn wir den Farcical-Begriff unterhalten können Wenn der tatsächliche Hitler zurückkehrt, um aus dem heutigen politischen Klima Kapital zu schlagen, dann ist es sicherlich möglich, dass jemand eine weniger belastende Geschichte hat.

'Look Who’s Back' endet mit Aufnahmen von Masucci, der auf dem Rücksitz einer offenen Limousine fährt, während einige Leute ihm mit wütenden Schimpfwörtern nachlaufen, während andere den Nazigruß anbieten. Wnendt versieht die Szene mit Bildern der Unruhen, die in den letzten Jahren in ganz Europa ausgebrochen sind. Hitler kichert: 'Ich kann damit arbeiten.' Es ist eine Sache, über unsere Monster zu lachen - es ist eine andere, sie in den Witz hineinzulassen.

'Look Who’s Back' kann auf Netflix gestreamt werden.

Bleiben Sie auf dem Laufenden über aktuelle Film- und Fernsehnachrichten! Melden Sie sich hier für unseren Festival-Newsletter an.



Top Artikel

Kategorie

Rezension

Eigenschaften

Nachrichten

Fernsehen

Toolkit

Film

Feste

Bewertungen

Auszeichnungen

Theaterkasse

Interviews

Clickables

Listen

Videospiele

Podcast

Markeninhalt

Awards Season Spotlight

Film Lkw

Beeinflusser