'Alita: Battle Angel' -Team verspricht Manga-Anpassung ist 'Nicht weiß waschen' wie 'Ghost In the Shell'

'Alita: Battle Angel'



20th Century Fox / Screenshot

Galerie ansehen
26 Fotos

Im Vorfeld von Paramounts „Ghost in the Shell“ war Hollywoods langjähriges Problem mit dem Tünchen unübersehbar. Das Studio erhielt eine heftige Gegenreaktion, weil es Scarlett Johansson in der Hauptrolle seiner Masamune Shirow-Manga-Adaption gecastet hatte Johansson. Der Film wurde zu einer Fallstudie für Hollywoods Problem mit der Tünche, und die Abendkasse wurde daraufhin voll.

Regisseur Robert Rodriguez und Produzent John Landau sind das Team hinter 20th Century Fox 'Weihnachts-Tentpole 'Alita: Battle Angel', der auf Yukito Kishiros Manga 'Battle Angel Alita' basiert Nicht-japanische Schauspielerin in der Hauptrolle Cyborg. Rosa Salazar, eine kanadische Schauspielerin, die in den Franchises 'Divergent' und 'Maze Runner' auftrat, spielt den Titelcharakter, aber Landau versichert, dass 'Alita' die Fans nicht beschönigt.

“; Der Autor Yukito Kishiro hat etwas ganz anderes gemacht: Er hat Manga geschrieben, das nicht in einer asiatischen Welt spielt. ”; Landau erzählte Geier. “; Er schrieb es an einem Ort namens Iron City, der ein Schmelztiegel ist. Er hat es tatsächlich in Kansas eingestellt. “

Während Kishiros 'Alita' in einer veränderten Version der Vereinigten Staaten spielt, überträgt Rodriguez 'Adaption die Handlung im 26. Jahrhundert auf irgendwo in Lateinamerika, wo die Charaktere Spanisch, Chinesisch, Englisch und Portugiesisch sprechen. Landau erzählte Geier 'Ghost in the Shell' und 'Alita' sind 'ganz andere' Geschichten.

'[' Ghost in the Shell '] spielt in einer sehr asiatisch geprägten Welt', sagte Landau. „Die zentrale Figur ist eine sehr emotionslose Figur auf der Mangaseite. Das ist genau das Gegenteil. Dies ist eine Figur, bei der es ums Herz und darum geht, dem Herzen zu folgen und zu entscheiden, was richtig und was nicht. “

„Eine meiner Lieblingsaufnahmen ist, dass Alita eine Träne vergießt. Es geht um Emotionen “, fuhr er fort. „Egal, ob es sich um Manga handelt oder ob es sich um ein Buch oder ein Original-Drehbuch handelt, Sie können in die Falle tappen, sich auf Technologie anstatt auf Menschlichkeit zu verlassen. Das ist nicht das. '

Rodriguez war mit seinem Produzenten einverstanden und ging so weit, festzustellen, dass es die emotionale Trennung zwischen den Zuschauern und den Charakteren war, die 'Ghost in the Shell' an der Abendkasse töteten, nicht die Frage der Tünche. Laut Box Office Mojo gab Paramount mindestens 110 Millionen US-Dollar für die Produktion von „Ghost in the Shell“ aus. Der Film überschritt an der weltweiten Abendkasse nicht die Marke von 170 Millionen US-Dollar und verdiente weltweit nur 40 Millionen US-Dollar.

“; Es ist nicht einmal wegen der Tünche ”; Rodriguez sagte über das Scheitern der 'Ghost' -Kasse. 'Ich denke, das liegt daran, dass sie sich nicht emotional verbunden haben.' Ich fühlte mich, als würde ich nur darauf schauen. Ich habe es nicht gespürt. Unsere Geschichte und unser Charakter fühlen sich so verlässlich an. Aus diesem Grund haben wir echte Sets verwendet. Es muss wirklich geerdet sein. '

Rodriguez sagte, dass das von James Cameron mitgeschriebene Drehbuch den Film begründet, indem es sich auf die Vater-Tochter-Beziehung zwischen Alita und dem Wissenschaftler konzentriert, der sie entdeckt und nach Hause bringt, um sich um sie zu kümmern. Christoph Waltz spielt die väterliche Figur.

'Alita fühlt sich unbedeutend, erinnert sich, wer sie war, wird mächtig - es ist alles menschliche Zeug, das ein Publikum mitnehmen wird', sagte Rodriguez.

20th Century Fox wird 'Alita: Battle Angel' am 21. Dezember landesweit in die Kinos bringen.



Top Artikel

Kategorie

Rezension

Eigenschaften

Nachrichten

Fernsehen

Toolkit

Film

Feste

Bewertungen

Auszeichnungen

Theaterkasse

Interviews

Clickables

Listen

Videospiele

Podcast

Markeninhalt

Awards Season Spotlight

Film Lkw

Beeinflusser

Fernsehen

Auszeichnungen

Nachrichten

Sonstiges

Theaterkasse

Werkzeugkasten